今回は食事の時に使える子育て英会話をまとめてみました。
Let’s eat!
単語
Breakfast 朝食
Lunch 昼食
Dinner 夕食
※夕食は”supper”ともいいますが、軽食のニュアンスが含まれているため一般的には”Dinner”でいいと思います。
使えるフレーズ
Breakfast is almost ready. 朝食、もうすぐできるよ。
Dinner is ready. 夕食できたよ。
It’s lunchtime! お昼ご飯だよ。
We’re having curry. カレーだよ。
Wash your hands before eating. 食べる前に手を洗ってね。
Sit at the table. テーブルについて。
Let’s eat now. You can play after dinner again. さぁ食べよう。夕食の後また遊べるよ。
The dinner is getting cold. 夕飯、冷めちゃうよ。
Let’s eat. いただきます。
Is it good? おいしい？
How do you like it？ どう？
Be careful, it’s hot. 気をつけて、熱いよ。
Wait until it cools down. 冷めるまで待ってね。
Sit up please. きちんと座って。
Sit still. or Please keep seated.（動かず）ちゃんと座って。
Go back to your chair. 自分のイスに戻りなさい。
You dropped something on the floor. 何か床に落としたよ。
Pick it up. 拾ってね。
Be careful not to spill it. こぼさないように気をつけてね。
Will spill it. こぼすよ。
Don’t play with your food. 食べ物で遊ばないで。
Hurry up and eat. 早く食べて。
Don’t be picky and eat it up. 好き嫌いしないで、残さず食べてね。
It’s good for you. 体にいいんだよ。
Save the dessert for last. デザートは最後ね。
Do you want some more? おかわりほしい？
Are you full? お腹いっぱい？
Are you done？ 食べ終わった？
You ate everything. 全部食べたね。
Wipe your mouth, okay？ お口拭いてね。
Please help me to clear the table. テーブル片付けるの手伝って。
Please take your plate to the sink. 流しにお皿下げてね。
さいごに
夕食前にお腹が空いている子供にお菓子をあげて、ごはんが食べられなくなった経験はないでしょうか。あげない方がいいとわかっていても、夕食の支度をしたいのでついあげてしまったり、、、
そんな時は
”If you eat too many snacks you will not want（eat) your dinner.” ”That not good.”
「お菓子を食べ過ぎると、夕ご飯が食べられなくなる」「良くないよ」
”No more snack because it’s too close to dinnertime.”
「もうすぐ夕食の時間だから、もうおやつはおわり。」
のようなフレーズも使えますので参考にしてみてください。Thanks♡
